Strona 1 z 1

Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 11:04
przez Oui
¡Hola! Od jakiegoś czasu wspominałem, że pracuje nad animacją o tematyce ostrej papryki i w końcu udało mi się ją skończyć. Film ten jest jednocześnie moją pracą dyplomową do szkoły filmowej. Praca została obroniona, ja dostałem dyplom, więc czas na premierę.

Dla osób nieanglojęzycznych są napisy. Wystarczy kliknąć w przycisk CC i wybrać je z listy.

Animacja i reżyseria: Bartłomiej Otłowski
http://www.ilovemotiondesign.com/

Muzyka: Andy Slatter
Lektor: Anthony Perfetto
Produkcja: ilovemotiondesign

Generalny Patronat: Wrocławska Szkoła Filmowa "Mastershot"
http://www.mastershot.com.pl

Podczas tworzenia animacji pomogła mi znana i lubiana restauracja Dos Tacos z Warszawy, której serdecznie dziękuje za pomoc.



VIMEO

Oglądajcie, wysyłajcie dalej, lajkujcie - trzeba dokształcić nie-chiliheadów. ; )

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 11:15
przez xlukaszox
Ciekawie udokumentowany film <thumright> miło się oglądało ;)

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 11:21
przez Syndi
Bardzo fajna, kompaktowa animacja, która w 3,5 min. tłumaczy wiele aspektów związanych z chili.
Duuuży PLUS za dopracowana symbolikę i kolorystykę!
Mam tylko 2 uwagi:
- brak wyjaśnienia "Skali Scolville'a";
- przydałaby się wersja w 100% w pięknym słowiańskim języku.
PS:
pozdrowienia dla Oli ;)

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 13:57
przez salami007
extra to zrobiłeś moim zdaniem
Jedyna rzecz jaka mi się nie podoba to język angielski jestem wielkim zwolennikiem "Jesteś Polakiem rób po polsku" ale ogół świetny, chętnie porozsyłam to w formie 3,5 minutowej encyklopedii dla leniwych

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 14:42
przez Yunius
salami007 napisał(a):extra to zrobiłeś moim zdaniem
Jedyna rzecz jaka mi się nie podoba to język angielski jestem wielkim zwolennikiem "Jesteś Polakiem rób po polsku" ale ogół świetny, chętnie porozsyłam to w formie 3,5 minutowej encyklopedii dla leniwych

Tworząc filmik po angielsku, jest w stanie trafić do szerszego grona widzów. Sądzę że to było głównym powodem podjęcia tej decyzji.
Filmik fajny, chociaż w niektórych momentach troszkę zmieniłbym treść. Ogólnie to ładnie zrealizowane ;)

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 14:45
przez salami007
Yunius napisał(a):
salami007 napisał(a):extra to zrobiłeś moim zdaniem
Jedyna rzecz jaka mi się nie podoba to język angielski jestem wielkim zwolennikiem "Jesteś Polakiem rób po polsku" ale ogół świetny, chętnie porozsyłam to w formie 3,5 minutowej encyklopedii dla leniwych

Tworząc filmik po angielsku, jest w stanie trafić do szerszego grona widzów. Sądzę że to było głównym powodem podjęcia tej decyzji.
Filmik fajny, chociaż w niektórych momentach troszkę zmieniłbym treść. Ogólnie to ładnie zrealizowane ;)


Oczywiście jestem tego w 100% świadomy ale nasz naród powoli się sam zangielszcza to czego nie dali zrobić niemcy i ruscy wojenną ścieżką robią anglicy "pokojowo" a nam brakuje przekonania, że jesteśmy zaje... (właśnie tacy jesteśmy)

Yunius napisał(a):Film posiada polskie napisy.


Polska produkcja to niech sobie angole napisy włączają by się zaczęli języków uczyć lenie patentowane (proponuje zakończyć rozmowę nie na temat jeżeli chcesz napisz wiadomość)

JESZCZE RAZ SUPER FILM ARCYDZIEŁO KINEMATOGRAFII POLSKIEJ 2014

<salut> <salut> GRATULUJĘ <salut> <salut>

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 9 cze 2014, o 15:27
przez Yunius
Film posiada polskie napisy.

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 10 cze 2014, o 12:31
przez Oui
Dzięki za opinie : )

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 10 cze 2014, o 13:34
przez sic
Miło wreszcie zobaczyć efekt końcowy.... super wyszło, ładnie, prosto, schludnie!!! w moim odczuciu 10/10 za animacje i dodatkowe 10pk za rzeczowe przedstawienie tematu :D

chylę czoła <chili>

Re: Oh chili! by Oui

PostNapisane: 10 cze 2014, o 16:55
przez Kali
Hmm filmik powinien byc obejrzany przez kazdego nowego uzytkownika przed napisaniem posta :D Gratulacje pomyslu i wykonania a jezyk musial byc taki by trafic do jak najwiekszej liczby odbiorcow.